• Contact
  • About
  • ISSN 3049-9755
  • Authors and editors
NEWSLETTER SIGN UP
North West Bylines
Advertisement
  • Home
  • News
    • Crime and Justice
    • Education
    • Equality
    • Health
    • Migration
    • War
    • World
  • Environment
    • Nature and Wildlife
    • Pollution
  • Politics
    • Brexit
    • Economy
  • Lifestyle
    • Art, Craft and Photography
    • Cartoon
    • Books
    • Culture, Language and Religion
    • Dance
    • Food and Drink
    • History
    • Human Interest
    • Music
    • Sport
    • TV, Film and Theatre
  • Business
    • Local Business
    • Technology
    • Trade
    • Transport
  • Region
    • Cheshire
    • Cumbria
    • Greater Manchester
    • Lancashire
    • Liverpool and Merseyside
    • Local Councils and Elections
No Result
View All Result
  • Home
  • News
    • Crime and Justice
    • Education
    • Equality
    • Health
    • Migration
    • War
    • World
  • Environment
    • Nature and Wildlife
    • Pollution
  • Politics
    • Brexit
    • Economy
  • Lifestyle
    • Art, Craft and Photography
    • Cartoon
    • Books
    • Culture, Language and Religion
    • Dance
    • Food and Drink
    • History
    • Human Interest
    • Music
    • Sport
    • TV, Film and Theatre
  • Business
    • Local Business
    • Technology
    • Trade
    • Transport
  • Region
    • Cheshire
    • Cumbria
    • Greater Manchester
    • Lancashire
    • Liverpool and Merseyside
    • Local Councils and Elections
No Result
View All Result
North West Bylines
Home Letters

Dear Xylb’tok – letters to Mars

One carbon lifeform from Earth responds to missives from Xylb'tok, and apologises for the spectacles we present and the lack of reply so far.

Willy and Bill by Willy and Bill
17-06-2026 13:43
in Letters
Reading Time: 11 mins read
A A
man and cat sit by a table with a lot of notes around them about what to write to Xylb'tok

picture generated by the author with the help of self-created programs

Share on Bluesky

A letter of apology to Xylb’tok, who must have felt Earth was ignoring him.

16-06-2026

Dear Xylb’tok

An apology.

You have spent 69 weeks transmitting warnings from Olympus Mons, waving at wandering rovers, supervising Lunar Haggis and explaining that Mars is not an undeveloped business park, while we have replied with the interplanetary equivalent of finding your letter under a takeaway menu six months later.

This was not rudeness. It was British technology.

Our communications system consisted of a Sinclair ZX81, a faulty 16K RAM pack and an aerial made from coat hangers, a biscuit tin and optimism. The RAM pack disconnected whenever somebody breathed nearby, and the elastic bands perished after exposure to one of Bill’s stronger cups of tea.

Bill replaced them with a washing-machine belt and two trouser braces. This worked for eleven seconds.

The final breakthrough was the KAT-Assisted Solar Communicator.

Rocky red surface with two haggis hiding behind a rock, each wears a tartan hat, and a robot on the other side of the rock
Lunar haggis on Mars playing hide and seek with the space robot image by ESA/DLR/FU Berlin, haggis and robot added by Bylines team. CC BY-SA 3.0

KAT does not generate electricity. She lies in a patch of sunlight while string, bicycle reflectors and curtain pulleys turn a steel dustbin towards her. As the sun moves, KAT moves. As KAT moves, the dish follows. NASA may call this primitive, but NASA has a rover playing hide-and-seek with the Lunar Haggis, so let us keep the institutional smirking to a minimum.

We bolted the dustbin to a traffic cone, wrapped the ZX81 in Tunnock’s foil and pointed it towards Olympus Mons. This is not, we are assured, the same cone used during the Lunar Haggis relay race involving the kettle and the map of Greenland.

The signal arrived just as Bill put the kettle on.

So, after this silence, we are back.

We have not forgotten your first warning. Mars is not a budget holiday destination. There will be no “I Love Mars” gift shop and no Starbucks on Olympus Mons. Elon’s application remains declined.

We remember the tariffed penguins, the Tunnock’s-wrapper arch, the gold-plated wheelbarrow, WhiskeyLeaks and the wandering rover.

We even received your postcard from Saturn, although the dish classified it as a demand from British Gas.

flying postcard against slightly cloudy sky
Postcard from space. Saturn ring picture by ESA/Hubble, NASA & A. Simon, A. Pagan (STScI), CC4.0

In other words, Xylb’tok, we have been paying attention.

You report that around 180 religious identities were removed from Pentagon personnel records, with streamlining and standardisation offered as the explanation.

In plain English, complicated human beings appear to have collided with a database designed by somebody whose emotional range runs from “drop-down menu” to “mandatory field”.

People do not become simpler because a spreadsheet contains fewer boxes.

“Streamlining” is one of those bureaucratic words that arrives wearing a high-visibility jacket and leaves carrying somebody’s recognition in a bin bag. It never says, “We removed something meaningful.” It says, “The information architecture has been rationalised.”

That is administrative English for: the humans were interfering with the form.

Then there is the reported legal argument about whether presidential authority could theoretically extend to demolishing the Statue of Liberty. This is not evidence of an active demolition order.

Fine.

But what a question.

Can the president demolish one of the world’s most recognisable symbols of freedom?

That is like asking whether the owner of a fire extinguisher may beat the smoke alarm to pieces with it. The answer might be technically interesting. The question remains alarming.

Turning the Statue of Liberty into an executive-power test object reduces a national symbol to something behind a skip with a sign saying, “Free to collector. Liberty not guaranteed.”

Then comes Freedom 250. Your dispatch says invited celebrities have declined amid confusion over performers supposedly associated with the event, while a UFC cage sits on the White House lawn.

Nothing says constitutional liberty quite like chain-link fencing outside the executive mansion.

The Founding Fathers apparently overlooked the fourth branch of government: heavyweight.

Bill looked up from the papers, raised his mug and muttered, “At least the cage knows who agreed to be inside it.”

Your account of D-Day is harder to laugh away.

You describe an AI-generated video featuring Trump, motorcycles, camels and a lion, alongside an image portraying Barack Obama’s presidential library as a rubbish bin.

D-Day commemorates immense sacrifice. Thousands walked towards terror because fascism had to be defeated. Families still carry those losses. Veterans and descendants deserve solemnity, care and humility.

Instead, history appears to have been asked to hold somebody’s selfie stick.

A lion. A camel. Motorcycles. On D-Day.

It is remembrance designed by a fruit machine. Pull the lever and receive heroic fantasy, flags and a complimentary insult about a former president.

Sacrifice becomes scenery. History becomes a green screen. The dead become unpaid extras in somebody else’s trailer.

That is where the joke stops.

The people buried there are not campaign furniture. Their sacrifice is not a prop. A battlefield against fascism is not a stage for culture-war karaoke. Add flags, a lectern and catering if you like. A bad comparison remains bad, only now it has a brass band.

Your reports of repeated talk about Greenland, Canada, the Chagos Islands and other territories create the same spectacle. Countries sound like properties. Islands become desk accessories. Sovereignty arrives with a hotel icon.

Xylb'tok, a pink Martian with Grzz'lax, a while felinoid, perched on his head, stands with his multiple suckered limbs outstretched and inscribed with text 'Right to Bare Arms'. In front of him, a wild Lunar Haggis, a brown furry creature wearing a Tam o'Shanter hat, with legs longer on one side than the other, stands in contemplation.
The Wild Lunar Haggis is claiming asylum on Mars from a President confusing his native Moon with Greenland. Drawings by dormouse

Nations are not collectable plates. Someone should remove the tiny metal battleship before another territory is asked to pay rent.

The new Earth Department of Territorial Shopping will presumably put Greenland beside the tills with the batteries and chewing gum. The Lunar Haggis will try to buy it using the medal they awarded themselves for crossing a road. Grzz’lax will confiscate the receipt and return to bed.

Then we reach the reflecting pool, reportedly described as larger than skyscrapers.

A pool. Larger than skyscrapers. Because it is long.

Width and height are different measurements. Furniture has confirmed this.

By that system, a pancake is taller than a giraffe, Bill’s bath rivals the Shard, and Wales can defeat Everest by lying down.

Every number must now be historic. Every repainting job must sound as though Pharaoh has returned with a roller tray and a press secretary.

The result is not grandeur.

It is a ruler being operated by a Labrador.

You also report the suggestion that the Lincoln Memorial faces the wrong way.

A national monument is not a garden ornament that can be rotated because Auntie Jean thinks the light is better. There is no giant Allen key and no leaflet reading: attach columns, tighten abolition symbolism, face towards preferred camera, retain proof of purchase.

The more urgent directional problem may lie elsewhere.

Finally, you report enthusiasm for figures showing the United States trade deficit widening sharply. Trade deficits are complicated. Context matters.

But celebrating a statistic chiefly because the number is large creates the impression of economics conducted by fruit machine.

Number bigger. Lights brighter. Therefore victory.

Please insert another economy to continue.

Your central conclusion is right, Xylb’tok.

Reality is being treated as negotiable.

A fact enters the room. Branding pats the sofa beside it. Power produces a marker pen. Five minutes later, history has a new label, geography is on probation, and geometry is escorted outside for asking hostile questions.

The danger is accumulation. Language loses precision. History loses humility. Countries lose people and become shapes on a sales brochure. Statistics lose context.

Bill made one final cuppa, folded the newspapers and muttered, “You can laminate nonsense, but it is still nonsense.”

That is why your dispatches matter. You make absurdity visible before familiarity turns it into wallpaper.

A penguin with a Greenland flag-patterned wheelie suitcase is tipoeing quietly away. Behind him, an icicle festooned President Donald Trump is holding forth, chest-deep in a snow. In the distance looms Manhattan, buried in a snowdrift. Text above its skyline says 'Global WARming is a HOAX! We have SNOW. More snow than ICE land! Vladimir, he said to ME, he said, DONALD, he said, I've never seen so much snow'.
by dormouse

Please tell Grzz’lax that confiscating the measuring equipment has our support. Tell the Lunar Haggis that the sausage roll remains smaller than Olympus Mons, although potentially better governed. Tell the Penguin that her silent stare has surpassed several constitutional commentaries.

As for us, the ZX81 is humming, the steel bin is pointing roughly upwards, and KAT has moved into a promising patch of sunlight.

Communication should remain stable, unless Bill opens the cupboard or somebody nearby uses a hairdryer.

You keep watching Earth.

We will keep checking the labels.

Reality is not optional.

Even when laminated.

Willy


Friends of Bylines Network

There has never been a greater need for grassroots journalism that investigates the stories that really matter, holds power to account and champions the voices of everyday citizens. We are proudly powered by volunteers but what we do isn’t free.

STAND WITH US for independent, citizen-led journalism that makes democracy stronger, and you will even get some exclusive benefits.

BECOME A FRIEND

Tags: xylb'tok
Previous Post

TikTok-related crimes rise in Greater Manchester

Next Post

WIGAN: What stats tell us about housing and immigration

Willy and Bill

Willy and Bill

Follow Willy and Bill on Substack Follow Willy and Bill on BlueSky

Related Posts

Person typing on laptop
Business

Letters to the editor

by North West Bylines
5 June 2025
James Daly MP for Bury North
Letters

Open letter to James Daly: Boris Johnson should resign

by Dominic Jackson
20 April 2022 - Updated on 7 October 2024
Next Post
a toy house surrounded by stacked coins

WIGAN: What stats tell us about housing and immigration

SUPPORT OUR CROWDFUNDER

BROWSE BY TAGS

A day in my shoes AI by-election Charity Christmas coal mine Conservatives Coronation Cost of living Democracy Energy Eurovision EU support farming Festival Finance Gaza Homeless housing HS2 Labour Levelling up Liberal Democrats Long Read mayoral election minneapolis NI Protocol Northern Ireland obesity poetry Poverty press release Press Releases Reform Reviews riots Russia Satire SEND Sewage trans Ukraine water women xylb'tok
North West Bylines

We are a not-for-profit citizen journalism publication. Our aim is to publish well-written, fact-based articles and opinion pieces on subjects that are of interest to people in the North West and beyond.

North West Bylines is a trading brand of Bylines Networks Limited which is separate to, but allied with, Byline Times.

Learn more about us

No Result
View All Result
  • About
  • Authors and editors
  • Complaints
  • Contact
  • Donate
  • Letters
  • Privacy
  • Network Map
  • Network RSS Feeds
  • Submission Guidelines
  • Download the Bylines Network App

© 2022-2026 North West Bylines. Powerful Citizen Journalism. ISSN 3049-9755

No Result
View All Result
  • News
    • Crime and Justice
    • Education
    • Equality
    • Health
    • Migration
    • War
    • World
  • Politics
    • Brexit
    • Economy
    • Opinion
  • Environment
    • Nature and Wildlife
    • Pollution
  • Lifestyle
    • Art, Craft and Photography
    • Books
    • Culture, Language and Religion
    • Dance
    • Food and Drink
    • History
    • Music
    • Sport
    • TV, Film and Theatre
  • Business
    • Local Business
    • Technology
    • Trade
    • Transport
  • Region
    • Cheshire
    • Cumbria
    • Greater Manchester
    • Lancashire
    • Liverpool and Merseyside
    • Local Councils and Elections
  • Cartoon
  • Authors and editors

Newsletter sign up

CROWDFUNDER

© 2022-2026 North West Bylines. Powerful Citizen Journalism. ISSN 3049-9755